메인 콘텐츠로 건너뛰기
솔루션
산업별
기업 고객 RWS 기술 및 서비스를 사용하는 방법
사용 사례별
AI 기반 언어 서비스 및 기술을 활용해 문제를 해결하세요
항공 우주 및 방위
자동차
에너지
금융
정부 기관
법률
생명과학
의료 서비스
제조
미디어 및 엔터테인먼트
소매업
기술
통신
관광 및 접객
번역이 필요하신가요?
파일을 업로드하여
HAI
로 빠르게 번역하세요
현지화 및 콘텐츠 번역
인공신경망 기계번역
동영상 자막 번역
번역 프로젝트 관리
번역 품질 향상
다국어 콘텐츠 인텔리전스
e러닝 콘텐츠 번역
특허 번역
고객 경험 향상
콘텐츠 관리를 위한 AI
RWS의 AI
AI의 가능성을 확인하세요.
기업용 AI
혁신적인 AI 기반 번역 솔루션을 경험해 보세요
HAI
이제 글로벌 콘텐츠로 쉽게 소통하세요
기술
번역
트라도스
언어 전문가를 위한 번역 관리 플랫폼
엔터프라이즈
액셀러레이트
팀
스튜디오
랭귀지 위버
AI 기반 엔터프라이즈 기계 번역 소프트웨어
디지털 경험
트리디온 사이트
웹 콘텐츠 관리 시스템(WCMS) 및 구성 가능한 디지털 경험 플랫폼
IP 플랫폼
아이노비아
해외 출원 플랫폼
구조화된 콘텐츠
폰토
구조화된 콘텐츠 저작 플랫폼
콘텐타
항공 및 방위 산업을 위한 기술 퍼블리싱 제품군
프로파일런
법률 및 규제 산업을 위한 구조화된 콘텐츠 관리 솔루션
트리디온 독스
기타 모든 산업을 위한 구조화된 콘텐츠 관리
XPP
XML 구조화된 콘텐츠 퍼블리싱
시작하는 데 도움이 필요하신가요?
구현 및 교육 서비스를 통해 RWS 소프트웨어 제품을 최대한 활용하세요
시작하기
기술 리소스
문서, 커뮤니티 및 기술 자료
자세히 알아보기
서비스
AI
RWS의 AI
기업용 AI
리소스
리소스
고객 성공 사례
블로그
보도자료
뉴스
투자자
이전 웨비나
추천
AI를 사용한 환자 모집 수요 관리
이벤트
기술 리소스
문서, 커뮤니티 및 기술 자료
살펴보기
회사 소개
RWS 회사 소개
RWS 회사 소개
지속 가능성
지사
보도자료
RWS Foundation
IR
임원진
이사회
파트너
제뉴인지능(인간xAI)
사람과 기계 간 협업의 미래
채용
kr
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
简体中文
日本語
한국어
계정
RWS ID
AOP Connect
Inovia
모두 보기
지원
기술 지원
교육 및 인증
전문 서비스
문의하기
솔루션
Back
솔루션
산업별
Back
산업별
항공 우주 및 방위
자동차
에너지
금융
정부 기관
법률
생명과학
의료 서비스
제조
미디어 및 엔터테인먼트
소매업
기술
통신
관광 및 접객
사용 사례별
Back
사용 사례별
현지화 및 콘텐츠 번역
인공신경망 기계번역
동영상 자막 번역
번역 프로젝트 관리
번역 품질 향상
다국어 콘텐츠 인텔리전스
e러닝 콘텐츠 번역
특허 번역
고객 경험 향상
콘텐츠 관리를 위한 AI
기술
Back
기술
번역
Back
번역
트라도스
랭귀지 위버
디지털 경험
Back
디지털 경험
트리디온 사이트
IP 플랫폼
Back
IP 플랫폼
아이노비아
구조화된 콘텐츠
Back
구조화된 콘텐츠
폰토
콘텐타
프로파일런
트리디온 독스
XPP
서비스
Back
서비스
번역 및 언어 서비스
Back
번역 및 언어 서비스
AI 및 기계 번역
번역 서비스
e러닝 저작 및 로컬라이제이션
언어 품질
접근성
통역
디지털 콘텐츠 서비스/디지털 로컬라이제이션
Back
디지털 콘텐츠 서비스/디지털 로컬라이제이션
웹사이트 로컬라이제이션
소프트웨어 로컬라이제이션, 테스트 및 QA
동영상 및 오디오 로컬라이제이션
크리에이티브 콘텐츠 서비스
Back
크리에이티브 콘텐츠 서비스
글로벌 전략 및 컨설팅
카피라이팅 및 트랜스크리에이션
지적 재산권
Back
지적 재산권
특허 번역
특허 출원
IP 리서치
특허 갱신
규제 대상 콘텐츠
Back
규제 대상 콘텐츠
제약
의료기기
의료 서비스
금융 서비스
법률
기업 콘텐츠
IR
AI
Back
AI
RWS의 AI
기업용 AI
리소스
Back
리소스
모든 리소스
이벤트
고객 성공 사례
블로그
보도자료
뉴스
투자자
이전 웨비나
회사 소개
Back
회사 소개
RWS 회사 소개
지속 가능성
지사
RWS Foundation
IR
임원진
이사회
파트너
이벤트
제뉴인지능(인간xAI)
HAI
채용
계정
Back
계정
RWS ID
AOP Connect
Inovia
모두 보기
지원
Back
지원
기술 지원
교육 및 인증
전문 서비스
문의하기
홈
로컬라이제이션
언어 기술
리소스
SDL Language Cloud
리소스
필터링 기준:
필터링 기준:
필터링 기준:
제품/서비스
번역 관리
Trados Enterprise
리소스 유형
백서
사례 연구
업종
소매업
의료
하이테크 소프트웨어
신청됨
검색
12
결과
페이지 항목 제한
9
18
36
72
리소스를 찾을 수 없습니다
사례 연구
문서화 프로세스를 간소화하고 번역 비용을 절감한 필립스(Philips)
필립스(Philips)는 트리디온 독스 및 번역 관리 소프트웨어를 사용하여 기존 인력으로 더 많은 콘텐츠를 번역합니다.
사례 연구
콘텐츠 관리 시스템에서 빠른 ROI를 달성한 하크(Hach)
하크(Hach)는 포괄적인 기술 배포를 통해 빠른 ROI를 달성하고 퍼블리싱에 필요한 시간을 크게 단축합니다.
사례 연구
번역 시간을 하루로 줄여 온라인 카탈로그를 성장시키는 RS 콤포넌츠(RS Components)
RS 콤포넌츠(RS Components)는 기계번역 솔루션을 구현하여 새 제품에 대한 콘텐츠를 더욱 빠르고 절감된 비용으로 12개 언어로 번역하였습니다.
사례 연구
한 언어 서비스 제공업체와 협력한 결과 그 혜택을 누리고 있는 라이프플러스(Lifeplus)
라이프플러스(Lifeplus)는 RWS의 번역 서비스를 통해 일관된 고품질의 번역을 제공하고 관리 비용을 절감합니다.
사례 연구
캘리포니아 캐쥬얼티(California Casualty 보험회사)는 디지털 작업 공간을 혁신했습니다.
캘리포니아 캐쥬얼티(California Casualty 보험회사)는 트리디온 독스(문서 관리용)를 사용한 효율적이고 효과적인 문서 관리 솔루션을 통해 직원 생산성을 크게 향상시킵니다.
사례 연구
트리디온 사이트(웹사이트 관리용)를 통해 사이트 운영 비용과 기업 리스크를 줄인 얼라이언스 데이터 시스템스(Alliance Data)
얼라이언스 데이터 시스템스(Alliance Data)는 트리디온 사이트(웹사이트 관리용)를 통해 400개 이상의 화이트 라벨 고객 웹사이트에서 기업 콘텐츠 관리를 중앙 집중화합니다.
사례 연구
글로벌 고객 경험에 다각도로 접근하는 방식을 채택한 닐슨(Nielsen)
닐슨(Nielsen)은 RWS의 기술을 통해 매년 시간 및 비용 효율성을 개선합니다.
사례 연구
파나소닉(Panasonic)은 CCMS를 현대화하여 고객 경험을 개선했습니다.
파나소닉(Panasonic)은 RWS의 솔루션을 통해 기존 문서 시스템의 문제를 해결했습니다.
사례 연구
로컬라이제이션 서비스와 기술을 통해 글로벌 성장을 달성한 넷기어(NETGEAR)
넷기어(NETGEAR)의 3명의 직원으로 구성된 로컬라이제이션 팀은 RWS의 서비스와 기술을 통해 동일한 인원 수로 더 많은 서비스를 제공할 수 있었습니다.