기술 콘텐츠를 현지화해야 하는 이유

운영, 항공 유지 관리 및 지원 인력의 80%가 비원어민이지만, 모든 항공 산업 기술 문서는 영어로 제공됩니다. 

간단한 기술 영어로 유지 관리자를 교육하는 데 2년이 걸리고 심지어 회화 숙련자도 언어의 뉘앙스를 혼동할 수 있다는 점은 업계가 상당한 문제에 직면했음을 보여줍니다. 

인포그래픽을 통해 기술 문서를 게시할 때 영어를 과용하는 것이 점점 더 많은 문제를 일으킬 수 있는 이유를 알아보세요.