動画制作および調整

動画以上に世界中の顧客の関心を集める方法があるでしょうか?動画は目を引き、記憶に残り、大勢で共有できる媒体です。しかし、動画の作成やローカライズをサポートする多種多様なプラットフォーム、プラグイン、ベンダーを使い分けることはますます複雑になっています。そこで当社がお客様のビジョンを実現するお手伝いをします。
 
魅力的な動画コンテンツを途切れなく作成し、世界中の顧客に向けて調整したいなら、RWSをご活用ください。当社はお客様のクリエイティブ制作のライフサイクルに合わせて、お客様社内のコンテンツチームと直接連携したり、お客様が希望する代理店パートナーと協力したりしながら、ブランドの注目度を高める動画コンテンツの制作と調整をサポートします。
 
魅力的で信頼感のある動画を通じてブランドストーリーを伝え、世界中の人々とつながりましょう。

お客様のクリエイティブなビジョンを世界中に発信

当社は、グローバル規模でビジョンの拡大に専念する、お客様のクリエイティブチームの一部として機能します。お客様のワークフローとシームレスに統合し、専門的なガイダンスを提供し、動画制作のどの段階も的確に実施します。

お客様のチームと直接連携する場合も、代理店をパートナーとする場合も、当社は多様な文化と言語の垣根を越えて卓越したインパクトを生み出し、お客様のクリエイティブなビジョンの実現に取り組みます。

RWSの動画制作サービス

コンテンツ制作

既存のクリエイティブフレームワークを使用して新しい動画を作成します。このサービスには、コンセプトの立案、脚本制作、デザイン、編集、吹き替えなどが含まれます。

クリエイティブな調整

柔軟な創造力で、マスター資産をそれぞれの市場に適した形に調整、再構築します。現地の文化に共振し、人々の心に届く動画を確実に制作します。

動画のローカリゼーション

顧客の言語で語りかけます。吹き替え、字幕制作、スクリプトのローカリゼーション、オンスクリーンテキストの変更など、必要となるあらゆる作業に対応します。

吹き替えの管理

高品質な吹き替えを動画に追加します。声優のキャスティングや演出指示だけでなく、録音やサウンドミキシングにも対応します。また、必要に応じてバイアウト(著作権の買い取り)にも対応します。

ビデオのアクセシビリティ

あらゆる人に配慮した包括的な動画にすることができます。たとえば、耳の不自由な人のためのクローズドキャプションや手話通訳、視覚障がいを持つ人のための音声解説を提供できます。

デザインの強化

動画を拡張して、他のチャネルや形式で再利用できるようにします。ブランドガイドラインに従って、5秒間のショート動画に切り出したり、インフォグラフィック、ウェブページ、ラジオ広告などに変換したりできます。

メディアフルフィルメント

動画を複数のチャネルに配信することで、キャンペーンを成功へと導きます。また、認可、承認、エクスポートなどを管理し、円滑な最終納品を実現します。

クリエイティブな制作テクノロジーに対するRWSのアプローチ

RWSは、AI環境に対して特定のテクノロジーに偏らないアプローチを取り、お客様のニーズに応じて適切なソリューションを提供します。これにより、さまざまなプラットフォームを使用してワークフローをカスタマイズし、時間とコストを節約しながら、ベストプラクティスを通じて品質と一貫性を高めることができます。
 
製品を評価する際には、一貫したアプローチを採用して最適なソリューションを見つけます。
 
  • 製品の調査:製品の成熟度を確認し、戦略的パートナーシップを模索
  • パイロットプロジェクト:自社コンテンツ、または許可を得たお客様のコンテンツを使用してテスト
  • マーケティングテクノロジーの統合の検討:統合と設計ワークフローの短期的または中期的なメリットを評価
  • 人間参加型サービスの継続:エキスパートが出力結果の品質をサポート
  • 商業的な実行可能性のチェック:市場価格と商業的な競争力をレビュー

RWSを選ぶ理由

専門知識とイノベーション

RWSは、コンテンツ、言語、文化を理解するクリエイティブなエキスパートと連携しています。当社のチームは最高のテクノロジーと最新のイノベーションを用い、迅速でコスト効果に優れた信頼性の高いサービスを提供します。当社は市場投入期間が極めて重要であることを認識し、品質を犠牲にすることなく確実に納期を遵守します。

グローバルブランドからの信頼

RWSは大規模なグローバルブランドだけでなく、大きな目標を持つ小規模なブランドからも信頼を得ています。お客様が国際的な事業展開のどの段階にあっても、お客様のブランドの重要性を認識し、グローバルな舞台で輝かせることができるように取り組みます。当社は、説得力があり結果を出せる動画を制作します。

包括的なサポート

当社は、必要に応じてお客様のパートナーと連携したり、チームの一部として機能しながら、お客様に代わってあらゆる業務に対応します。新しい市場や言語への対応は複雑な場合がありますが、当社はプロセスを簡素化し、グローバルな展開を容易にします。お客様の成功は当社の成功です。当社はお客様のあらゆるステップをサポートします。

スペシャリストへのご相談

当社が結成した経験豊富な制作チームが、これまでに代理店や制作会社で培った長年の経歴を活かして、お客様の課題を理解し、疑問に答え、ビジネス目標の達成をサポートします。
Loading...