• FTP/SFTP/FTPS
  • Trados Enterprise Trados Team

FTP/SFTP/FTPSフォルダに接続するには、次の2つの方法があります。 

  1. Tradosの自動化(ホットフォルダ)モジュール:FTP/SFTP/FTPSフォルダからコンテンツを取り込んで翻訳プロジェクトを作成し、翻訳済みコンテンツを同じフォルダに戻すことができます。 
  2. 導入が容易なPullコネクタ:Tradosカスタマーポータルのユーザーは、翻訳プロジェクトの作成時に、FTP/SFTP/FTPSフォルダからコンテンツを選択できます。コンテンツは翻訳のためにTradosプロジェクトに取り込まれ、翻訳が完了すると、カスタマーポータルから直接関連するフォルダにアップロードできます。
このコネクタに興味をお持ちの場合は、ぜひ当社までお問い合わせください。担当者より近日中にご連絡いたします。