規制対象コンテンツ向け言語ソリューション

RWSは、規制の厳しい業界の翻訳ニーズに対応する豊富な経験を有しています。当社のお客様であるライフサイエンス、金融サービス、マネージドケア、法律分野の大手グローバル企業と連携し、お客様が事業を展開するあらゆる場所で規制コンプライアンスに準拠し、それを維持できるようサポートしています。

当社の専門知識は、複数の法域にわたる規制の枠組みや業界のテーマにおよび、医薬品、医療機器、ラベル表示義務、ヘルスケア、資産管理、投資銀行、サステナブルファイナンス、コーポレートコミュニケーション、投資家向け広報活動、多数の法律実務分野を網羅しています。

ライフサイエンス、医学研究、および医薬品開発業務受託機関（CRO）に対応した当社の専門ランゲージ・コンテンツソリューションおよびCOAを利用することで、プロセスの効率化、翻訳コストの削減、市場投入期間の短縮を実現できます。

電子情報開示、M＆A申告、IPドキュメント、契約書、マーケティング資料など、急速に拡大する翻訳作業に対応できるよう、あらゆる法律業務における多言語コンテンツの課題を解決します。

RWSのコンテンツおよび言語ソリューションは、金融サービス機関の特定のニーズをサポートし、世界中のあらゆる言語でお客様と最高の関係を築くことができます。

言語と能力の両方の壁を越え、自信を持ってコミュニケーションを行えます。RWSはソリューションと専門性を活用して、Annual Enrollment Period（AEP）の期間中に限らず、年間を通してお客様の翻訳とコンプライアンスのニーズに対応しています。