コンテンツ戦略
効果的なグローバルコンテンツを大量に制作するためにまずやるべきことは、適切なコンテンツ戦略の策定です。コンテンツのプランニングから、作成、配信、管理、メンテナンスの明確化をRWSがサポートします。また、グローバルコンテンツの課題を解決するために、最適なテクノロジーとデザインプロセスをご提案します。
RWSのコンテンツ戦略サービス
コンテンツの評価と分析
あらゆるグローバルコンテンツ戦略における最初のステップは、現状の把握です。そのために、RWSがお客様の既存のコンテンツを分析し、ローカリゼーションのしやすさを確認するとともに、潜在的な問題点を指摘し、コンテンツポートフォリオのギャップを明らかにします。
市場調査と分析
新規市場への参入は、それが賢明な選択(および投資)であるという確信を持って行わなければなりません。RWSの包括的な市場調査と現地の専門知識を組み合わせることで、市場機会や競合状況をより的確に把握することができます。
コンテンツ制作とコピーライティング
グローバル化を成功させるには、既存のコンテンツをローカライズするだけでは不十分です。RWSは、製品説明、ブログ記事、ホワイトペーパー、ウェブページなど、テキスト、オーディオ、ビジュアル、マルチメディアのどの形式でも、お客様の母国語で新しいコンテンツを制作できます。
コンテンツ管理
グローバル規模でコンテンツを運用するとなれば、コンテンツ戦略のワークフローをサポート、促進するツール、プラットフォーム、プロセスが必要です。RWSが、コンテンツのライフサイクル全体にわたり、その利用方法をご提案します。
コンテンツのメンテナンスと変換
コンテンツを最も効果的なフォーマットに変換したり、再利用したりするなど、お客様の既存の素材の価値を長期的に最適化します。
RWSの編集チームの概要
- 米国と英国を拠点とする専任の社内編集チーム
- デジタルマーケティングに向けたコンテンツ戦略のエキスパート
- 契約しているフリーランスのライターは150人以上
- 月あたり200万ワード以上の英語コンテンツを制作可能
- 業界経験、コンテンツタイプ、国・地域に関する知識でライターを分類
- 他言語のチームが並行してコンテンツを制作
RWSにご相談ください
RWSのエキスパートが、グローバルコンテンツを企画、制作する最善の方法をアドバイスします。当社は、世界の大手ブランド向けに、高度なスキルを備えたライターを迅速に投入して、大量の構造化コンテンツを制作し、求められる品質基準を満たしています。プロジェクトの設計、ローカリゼーションに対応したコンテンツの制作、資産の維持など、コンテンツのライフサイクル全般にわたるアプローチにより、お客様のグローバル市場における最も効果的なコンテンツの制作をサポートします。
Loading...