Soluzione di eDiscovery multilingue di RWS

Ottenete traduzioni istantanee e sicure di contenuti correlati ai casi in lingue straniere, in qualsiasi formato, in modo da poter gestire rapidamente i contenziosi giudiziari di natura transfrontaliera. 

Traducete qualsiasi tipo di contenuto, come e-mail, documenti, presentazioni, database, caselle vocali, file audio e video, social media e siti Web, con il nostro software e i nostri servizi sicuri direttamente dalla piattaforma di eDiscovery leader del settore, Relativity®, e analizzate rapidamente tutti i contenuti pertinenti al vostro caso indipendentemente dalla lingua.

Contatti

Vantaggi principali

Ottimizzate le vostre attività di eDiscovery multilingue.
Secure multilingual content management
Traducete i documenti in modo sicuro.
Documents
Offrite supporto per una gamma completa di documenti legali.
Content magnifying glass
Semplificate la rilevazione di contenuti.
Translate perimeter
Assumete il controllo delle traduzioni.
Medal Translate
Usufruite di servizi linguistici di alta qualità.

Caratteristiche principali

Elaborazione

Generate parole chiave in lingue diverse dall'inglese per migliorare la classificazione e l'estrazione di dati pertinenti da documenti non in lingua inglese. Migliorare la precisione delle traduzioni automatiche nelle fasi successive è semplice: aggiungiamo le traduzioni di tutte le parole chiave e delle frasi al motore di traduzione automatica per garantire traduzioni sicure, rapide e di alta qualità.

Revisione

Non sono richieste conoscenze tecniche: tutte le attività multilingue di eDiscovery vengono eseguite nell'ambiente intuitivo di Relativity®. 

È possibile trovare tutte le risorse nella lingua di origine e in quella di destinazione, inclusa una pratica sintesi, per facilitare e migliorare i tempi di revisione e ridurre i costi.

Produzione

Utilizzate i nostri motori di traduzione automatica per rilevare facilmente i documenti. Solo i documenti ritenuti pertinenti al caso vengono tradotti in modo completo e professionale. I nostri traduttori esperti forniscono poi la certificazione o la notifica dei documenti tradotti. 

Questo approccio non lineare alle revisioni su larga scala della documentazione relativa ai contenziosi consente di risparmiare in maniera significativa sui costi.

Offerte di servizi eDiscovery 

Traduzioni ad alto livello di sicurezza, efficienza e flessibilità. 

Descrizione sintetica della soluzione