Test sulla globalizzazione di RWS
Gli utenti si aspettano che le app, i siti Web e il software siano intuitivi e privi di bug. I nostri servizi per il test dei contenuti globalizzati bilancia velocità, scalabilità e competenze tecniche specialistiche per soddisfare queste aspettative su scala globale. Possiamo aiutarvi a creare prodotti di prim'ordine che abbiano l'aspetto e offrano le prestazioni di prodotti concepiti appositamente per i vostri clienti in ogni mercato.
Per la vostra azienda, ciò significa meno ritardi nelle release, costi di supporto inferiori, time-to-market più rapido ed esperienze utente migliori in tutto il mondo.
Servizi di test sulla globalizzazione dei contenuti
Internazionalizzazione
Prepariamo il vostro prodotto per la localizzazione assicurandovi che il codice sorgente sia privo di errori e correggendo qualsiasi elemento che creerebbe problemi nelle versioni localizzate. Il risultato è un codice pronto per la localizzazione: un unico set di file di origine che possono essere utilizzati per qualsiasi lingua.
Test funzionale
Esperti tester del controllo della qualità (QA) verificano che i prodotti funzionino come previsto in tutti i mercati. I test funzionali sono progettati per risolvere problemi non linguistici quali arresti anomali, errori di sistema e link non funzionanti nelle prime fasi del processo di sviluppo del prodotto.
Test linguistici
Tester del controllo di qualità madrelingua, adeguatamente formati e con competenze linguistiche verificano la qualità linguistica e la precisione del prodotto finale localizzato e correggono gli errori di battitura, la terminologia incoerente e il testo troncato.
Case study: Eccellenza funzionale e linguistica a livello globale
Scoprite i vantaggi reali dei test sulla globalizzazione in questa storia di successo di un produttore i cui dispositivi domestici intelligenti, intuitivi e affidabili si sono guadagnati una notevole reputazione nel mercato domestico. Con l'aiuto dei nostri servizi di test, questo cliente è stato in grado di far conoscere in tutto il mondo i suoi prodotti eccellenti e la loro straordinaria reputazione.
