Ce connecteur Pull préinstallé permet aux utilisateurs du portail client Trados de sélectionner des sous-titres à partir de vidéos YouTube, que ce soit des vidéos publiques ou des vidéos (publiques, privées ou non répertoriées) stockées dans une liste de lecture, lors de la création d'un projet de traduction. Les fichiers de sous-titres sont extraits dans le projet Trados pour être traduits et, une fois la traduction terminée, ils sont disponibles via le portail client pour être téléchargés directement sur YouTube.