Cette intégration permet aux utilisateurs de l'Active Content Engine de Syndigo de mieux contrôler la traduction directement à partir de leur système Syndigo, en les aidant à créer et gérer des contenus multilingues beaucoup plus facilement. Le connecteur est développé et fourni par Riversand, depuis son acquisition par Syndigo. 

Au sein du système Syndigo, ses fonctionnalités comprennent :

  • Un assistant de création de projet qui guide les utilisateurs pour qu'ils puissent transférer du contenu à traduire vers Trados 
  • Un aperçu du projet, indiquant le statut du processus de projet 
  • Un planificateur pour récupérer le contenu traduit à partir de Trados