RWS Cookie Notice

Le présent Avis sur les cookies explique la façon dont RWS Holdings Plc et ses filiales, comme défini dans la section 1159 de l'UK Companies Act 2006 (désignées collectivement et individuellement sous le nom de "RWS") utilisent les cookies sur nos sites Web (désignés collectivement et individuellement sous le nom de nos "Sites") lorsque vous visitez et utilisez nos Sites et les produits et services fournis sur nos Sites.

La liste du groupe de sociétés RWS est disponible dans notre Politique de confidentialité.

Vous pouvez gérer notre utilisation des cookies dans notre Bannière de cookies, qui s'affichera lors de votre première visite sur le Site, puis à intervalles réguliers par la suite. En outre, vous pouvez gérer vos cookies par l'intermédiaire de nos Paramètres relatifs aux cookies.

Si vous choisissez de désactiver les cookies, certaines parties de nos Sites pourraient ne pas fonctionner complètement ou correctement en conséquence.

Les cookies et autres technologies de suivi (par exemple, les cookies HTTP, les cookies Flash, les kits de développement de logiciels, les pixels, les plug-ins, les boutons « J'aime » et les outils de partage sur les réseaux sociaux, le device fingerprinting, communément désignés sous le nom de « cookies ») sont généralement de petits fichiers texte qui peuvent être téléchargés sur un appareil lorsque vous consultez un site Web. L'appareil renvoie ensuite le cookie au site Web à chaque visite. 

Les cookies remplissent de nombreuses fonctions : ils permettent de naviguer efficacement entre les pages, de mémoriser vos préférences linguistiques, de compter le nombre total de visites sur un site Web et de répertorier les pages consultées.

Ils peuvent être classés en fonction de leur durée de vie et de leur provenance : 

Durée 

  • Cookies de session : ces cookies sont temporaires et expirent lorsque vous fermez votre navigateur (ou lorsque votre session se termine). 
  • Cookies persistants : Ces cookies restent sur votre disque dur jusqu'à ce que vous les effaciez ou que votre navigateur les supprime, selon la date d'expiration du cookie. 

Provenance 

  • Cookies internes : ces cookies sont installés sur votre appareil directement par le site Web que vous consultez. 
  • Cookies tiers : ces cookies sont placés sur votre appareil, non pas par le site Web que vous visitez, mais par un tiers tel qu'un annonceur ou un système d'analyse. 

Pour plus d'informations concernant les cookies, veuillez consulter les pages suivantes : 

Nous utilisons plusieurs types de cookies aux fins suivantes : 

À chacune de vos visites sur nos sites, nous pouvons recueillir les informations suivantes : 

Données personnelles 

L'adresse IP (Internet Protocol) utilisée pour connecter votre appareil à Internet. 

Informations techniques 

Le type et la version du navigateur/des plug-ins, le réglage du fuseau horaire, le système d'exploitation, le navigateur de la plateforme et le type de périphérique. 

Informations sur votre visite

Le parcours de navigation URL (Uniform Resource Locators) complet vers, via et depuis le site (y compris la date et l'heure), les pages que vous avez consultées ou recherchées, les temps de réponse des pages, les erreurs de téléchargement, la durée des visites sur certaines pages, les informations d'interaction des pages (telles que le défilement, le clic et le déplacement du curseur), ainsi que les méthodes utilisées pour quitter la page.

Nos cookies de session expirent automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur. La date d'expiration générale de tous nos autres cookies est de 13 mois maximum.

Notre centre de préférences en matière de cookies 

Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment en cliquant sur Paramètres des cookies, en réglant les curseurs sur Activé ou Désactivé, puis en cliquant sur Confirmer mes choix

Vous devrez peut-être actualiser votre page pour que vos paramètres soient pris en compte. 

Utilisation des paramètres de votre navigateur 

Vous pouvez contrôler les cookies en autorisant les paramètres par défaut de votre navigateur à continuer à accepter les cookies ou en les supprimant individuellement ou collectivement. 

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour qu'il n'accepte aucun cookie. 

Nous vous recommandons d'utiliser la fonction « Aide » du navigateur de votre appareil pour gérer l'acceptation et l'utilisation des cookies par votre navigateur. 

Pour plus d'informations sur la gestion des cookies sur certains navigateurs courants : 

Si vous choisissez de désactiver les cookies, nos Sites pourraient ne pas fonctionner complètement ou correctement en conséquence.

Pour toute question sur notre utilisation des cookies, veuillez nous contacter à l'adresse privacy@rws.com

Nous mettons régulièrement à jour le présent Avis. Veuillez consulter cette page régulièrement pour connaître sa version la plus récente.