Solutions linguistiques pour les rapports annuels et les communications aux actionnaires
RWS est un partenaire de traduction de premier plan pour de nombreuses sociétés cotées sur le plan international. RWS accompagne ses clients pour tous textes de communication financière réglementée et documents relatifs aux relations avec les investisseurs (RI).
Nous travaillons avec les équipes chargées de la communication et des RI pour cerner les problématiques de traduction propres à chaque entreprise et développer des solutions personnalisées alliant services et technologies pour répondre au mieux aux besoins des actionnaires.
Notre contribution
Chaque année, nous traduisons des centaines de rapports annuels, accompagnant nos clients dans tous les types de communications nécessaires à la publication de contenus financiers réglementés stratégiques.
Nous fournissons une assistance dans plusieurs domaines :
- Traduction humaine et traduction automatique post-éditée basée sur l'IA
- Services d'interprétation assistés par ordinateur pour les événements destinés aux actionnaires
- Transcription et reconnaissance vocale des vidéos et enregistrements
- Sous-titrage pour répondre aux exigences d'accessibilité des contenus
- Composition et conception des documents destinés aux actionnaires
- Connecteurs permettant de relier les processus de traduction sur l'ensemble des plateformes de contenu
Pourquoi choisir RWS ?
Nos solutions linguistiques éprouvées aident les clients à accélérer la mise sur le marché de leurs produits, à générer un avantage concurrentiel et à optimiser l'expérience utilisateur pour tous les publics.
Pour en savoir plus, téléchargez notre brochure sur les relations investisseurs.