Stratégie de contenu
Pour créer des contenus internationaux efficaces et les diffuser à grande échelle, vous devez commencer par définir une stratégie de contenu solide. Nous vous apportons notre soutien dans la planification, la création, la diffusion, la gestion et la mise à niveau de l'ensemble de vos contenus. Nous vous recommandons également les technologies et les processus de conception les plus adaptés pour répondre aux enjeux liés à vos contenus internationaux.
Nos services de stratégie de contenu
Audit et analyse de contenu
La première étape de toute stratégie d'internationalisation de contenu consiste à dresser l'état des lieux de votre situation actuelle. Pour ce faire, nous procédons à l'analyse de tous vos contenus existants afin d'en simplifier la localisation, d'identifier les difficultés qu'ils sont susceptibles de soulever et de repérer les lacunes éventuelles.
Recherche et analyse de marché
Lorsque vous vous introduisez sur un nouveau marché, vous devez mûrir votre choix et investir judicieusement. Notre offre de services associe étude de marché approfondie et expertise locale afin de vous offrir une vue d'ensemble des opportunités du marché et du contexte concurrentiel.
Création de contenu et rédaction
La réussite d'une internationalisation ne se limite pas à la simple localisation de votre contenu existant. Que vous ayez besoin de descriptions de produits, d'articles de blog, de livres blancs ou de pages Web, RWS peut prendre en charge la création de nouveaux contenus dans la langue de votre marché et vous les proposer dans des formats texte, audio, visuel ou multimédia.
Gestion de contenu
Lorsque vous internationalisez votre stratégie de contenu, nous vous permettons de découvrir comment mettre à profit les outils, les plateformes et les processus qui assurent la gestion et la mise à niveau de vos flux de travail de stratégie de contenu tout au long du cycle de vie de ces derniers.
Mise à jour et transformation du contenu
Nous optimisons la valeur de vos ressources existantes au fil du temps, notamment en convertissant ou en réorientant le contenu aux formats les plus efficaces.
Présentation de l'équipe éditoriale de RWS
- Une équipe éditoriale interne dédiée, basée aux États-Unis et au Royaume-Uni
- Des experts en stratégie de contenu pour le marketing numérique
- Un pool de freelances de plus de 150 rédacteurs
- Une capacité à créer plus de 2 millions de mots par mois en anglais
- Des rédacteurs classés par expérience dans les segments verticaux, par type de contenu et par connaissances de la région ciblée
- Des équipes parallèles pour la création de contenus dans d'autres langues
Nous sommes RWS
Des experts pour vous conseiller sur la meilleure façon de planifier et de développer votre contenu international. Certaines des marques majeures implantées dans le monde entier nous font confiance pour déployer rapidement des groupes de rédacteurs aux compétences exceptionnelles, pour proposer du contenu structuré à une vaste échelle et pour respecter les normes de qualité requises. Notre approche de l'ensemble du cycle de vie, y compris la conception de projets, la création de contenus prêts pour la localisation et la maintenance des ressources, vous aidera à produire le contenu le plus efficace pour vos marchés internationaux.
Loading...