Soluciones para ensayos clínicos

Los ensayos clínicos contienen mucha documentación compleja, requisitos normativos estrictos y plazos en constante cambio. Las empresas farmacéuticas necesitan un socio de traducción que comprenda los matices de la gestión global de ensayos clínicos y pueda abordar las complejidades con facilidad y rapidez.  

Ese socio es RWS. Somos la autoridad líder y de confianza en servicios de traducción de ensayos clínicos, y nuestros clientes nos brindan su confianza para que hagamos el trabajo correctamente a la primera, siempre, con el objetivo de cumplir sus plazos de presentación críticos. Cada año traducimos miles de estudios clínicos, lo que supone cientos de miles de traducciones en cientos de idiomas y sobre más de 100 áreas terapéuticas.  

Soluciones para…

Primeras etapas del estudio

Ayudamos a nuestros clientes a iniciar sus estudios con buen pie gracias a nuestras traducciones rápidas y precisas de protocolos, formularios de consentimiento informado, folletos de investigadores, evaluaciones de resultados clínicos y otros contenidos.
Arrow up

Activación de centros

Gracias a nuestra experiencia y conocimientos, podemos garantizar que los clientes han cumplido todos los requisitos previos a la inscripción de los pacientes.
Avatar document tick mark

Implicación del paciente

La adopción de un enfoque orientado al paciente es esencial para los ensayos clínicos actuales. Somos líderes del sector en la traducción de contenido orientado al paciente, incluidos cuestionarios para pacientes, diarios y registros de eventos para pacientes y resúmenes adaptados de los resultados de ensayos clínicos, entre otros muchos tipos de contenidos.
Avatars group

Más que traducción

Nuestra experiencia se extiende a soluciones especializadas para todas tus necesidades relacionadas con los ensayos clínicos.
Validación lingüística Servicios de licencia para COA Diseño de una eCOA

Nuestro servicio de validación lingüística líder del mercado

Asegúrate de que todos comprendan tus ensayos clínicos, tanto los instrumentos como los datos. 

Servicios de licencias para COA

Nuestro equipo especializado puede ayudarte en todo proceso de concesión de licencias de COA.

Diseño de una eCOA

Somos un socio clave para los clientes en su tránsito por el complejo proceso de transformar las COA en papel en sus versiones electrónicas.

Contacto

Loading...
Mantente al día siguiendo la página de Linkedin de RWS Life Sciences