Ya está disponible Trados Enterprise for Asset Management

Hoy anunciamos el lanzamiento de Trados Enterprise for Asset Management, una solución de gestión de la traducción inteligente diseñada específicamente para profesionales de la gestión de activos. La tecnología, basada en 25 años de experiencia, gestiona requisitos de traducción complejos en un entorno seguro y centralizado.

 

«Los gestores de activos se enfrentan a retos únicos y complejos a la hora de gestionar y traducir contenidos», explica Jon Hart, presidente de sectores regulados de RWS. «Entre ellos se incluyen el cumplimiento de las normativas en constante cambio, la necesidad de transparencia y el tratamiento de documentos altamente confidenciales. Las empresas de gestión de activos ya no tienen que personalizar su tecnología de traducción, porque Trados Enterprise for Asset Management se ha creado teniendo en cuenta sus requisitos específicos».

 

Trados Enterprise for Asset Management incorpora un conjunto de las mejores funciones de su clase, entre las que se incluyen:

 

Esta solución está disponible para empresas de gestión de activos en cualquier la fase del proceso de localización. El paquete inicial, con un precio de venta básico, permite a los gestores de activos que deseen expandirse internacionalmente beneficiarse de un servicio combinado de traducción basado en tecnología. El paquete intermedio ofrece a los clientes inversores una conectividad mejorada a las plataformas de gestión de contenidos para una entrega de contenidos optimizada. El paquete avanzado, desarrollado para empresas internacionales con una estrategia de localización consolidada, gestiona volúmenes de traducción más grandes para un mayor número de usuarios. Se puede combinar con la capacidad de gestionar flujos de trabajo de traducción de varios proveedores de servicios lingüísticos, incluidos los traductores expertos de RWS.

 

Trados Enterprise for Asset Management ya está disponible. Haz clic aquí para obtener más información sobre sus funciones específicas para el sector de la gestión de activos. O haz clic aquí para leer nuestro blog sobre por qué es el momento de modernizar la gestión de la traducción para gestores de activos.