SDL (LSE: SDL), líder mundial en creación, traducción y entrega de contenidos, anuncia hoy una unión estratégica con Bynder, así como la disponibilidad de un nuevo conector de SDL Tridion Sites 9.1 para la plataforma Digital Asset Management (DAM) de Bynder. Desarrollado por Trivident, el socio de SDL, el conector permite a los clientes gestionar, descubrir, acceder y entregar cualquier tipo de activo digital para un público global de manera sencilla y directa.
La demanda por parte de los consumidores de contenidos interactivos y atractivos, desde vídeos hasta realidad virtual, se encuentra en su momento de mayor apogeo. La mayoría de los responsables de marketing (93 %) consideran eficaces los contenidos interactivos y, a pesar de que la mitad de ellos dan a los vídeos la máxima prioridad, tienen problemas para ofrecer grandes volúmenes de contenidos multimedia enriquecidos en múltiples formatos, idiomas y dispositivos. La colaboración de SDL con Bynder ofrece a los clientes una manera fácil de gestionar toda su cadena de suministro de contenidos digitales mediante una conexión directa con SDL Tridion Sites, una plataforma de gestión de contenidos web (WCM, del inglés Web Content Management) al sistema DAM de Bynder, donde todo el contenido multimedia enriquecido se ubica en un solo lugar con una administración centralizada.
«Las marcas se esfuerzan por gestionar y compartir contenido eficazmente a escala global», dijo Brad Kofoed, vicepresidente de alianzas globales de Bynder. «Nuestra asociación con Trivident y SDL simplifica todo el proceso desde la creación hasta la traducción y la entrega. Al disminuir el tiempo entre la creación y la distribución, las marcas pueden penetrar más fácilmente en nuevos mercados geográficos y llegar con éxito a nuevos clientes potenciales».
SDL Tridion Sites permite a los usuarios gestionar eficientemente gran cantidad de contenidos digitales registrados y se adapta a cualquier número de sitios, canales, lenguajes y marcas. Con el conector de SDL Tridion para Bynder DAM, los clientes pueden gestionar sus medios digitales almacenados por Bynder (imágenes, vídeos y documentos) directamente en SDL Tridion Sites 9.1. El acceso a todos los contenidos en una sola ubicación supone un ahorro de tiempo en la búsqueda de activos, y las partes implicadas pueden trabajar con la seguridad de saber que los archivos almacenados siempre estarán actualizados a la última versión, lo que disminuye los errores y los duplicados. Cualquier unidad de contenido se puede utilizar y publicar directamente, o se puede enviar para que se traduzca a través de SDL Tridion Sites 9.1 y se publique en más de 180 idiomas.
«Los activos digitales son un componente crítico en cada punto de encuentro digital, ya que ofrecen un enorme potencial para transformar a un visitante puntual en un cliente fiel y defensor de la marca», afirma Ron Grisnich, Cofundador de Trivident, un asociado de SDL. «Estamos muy orgullosos de haber construido un conector que permite a los clientes sacar el máximo partido al potencial de su contenido. La combinación de DAM de Bynder y SDL Tridion Sites 9.1 proporciona a las empresas una base sólida para el crecimiento, y nuestra visión combinada ofrece una oportunidad trepidante a marcas ambiciosas que desean participar en una verdadera escala global».
«Aunque la mayoría de las empresas se centran en un número reducido de mercados, hay una gran oportunidad en su lanzamiento en docenas de mercados rápidamente. Tantea el terreno y concentra tu estrategia de ventas a partir de esta premisa. Este enfoque de omnimercado es lo que marca la diferencia entre las mejores marcas», dijo Jim Saunders, director de productos. «Estamos muy ilusionados con esta asociación y su visión combinada ofrece a los clientes las herramientas que necesitan para construir sus propios ecosistemas de contenidos compatibles con la prestación de cualquier tipo de contenido en cualquier idioma y para cualquier dispositivo conectado».
Disponible a través de la SDL AppStore e Integration Center de Bynder, el conector utiliza el nuevo SDL Tridion Integration Framework, que permite a las empresas conectar más fácilmente SDL Tridion Sites 9.1 a cualquier DAM, CRM, analíticas, ERP, automatización de marketing u otro sistema.
Acerca de Bynder
Bynder es la solución de gestión de activos digitales (DAM) de crecimiento más rápida, y ayuda a los profesionales de marketing de las corporaciones más exitosas del mundo a crear, compartir y organizar el ciclo de vida completo de sus contenidos digitales en la nube. Fundada en 2013 por el director ejecutivo Chris Hall, Bynder ha crecido hasta alcanzar los más de 350 empleados en las siete oficinas repartidas por todo el mundo, y cuenta con sucursales en los Países Bajos, Estados Unidos, España, Reino Unido y Emiratos Árabes Unidos. Conocida por una experiencia de usuario y una asistencia al cliente líderes del sector, Bynder ha conseguido ya posiciones en el índice Technology Fast 50 de Deloitte de 2015 y 2017, con el reconocimiento de Financial Times como la 20.ª empresa de más rápido crecimiento en Europa en 2018.