Venta del departamento de inteligencia social

20 de abril de 2017, Maidenhead, Reino Unido: SDL plc («SDL» o el «Grupo»; LSE: SDL), la empresa de innovación global en tecnología de traducción, servicios y gestión de contenidos, ha anunciado hoy un acuerdo condicional para vender su departamento de inteligencia social, compuesto por dos filiales, Social Intelligence, Inc y SDL Technologies (Vietnam) Co Ltd (en conjunto, el «departamento de inteligencia social»), a Social Data Intelligence LLC («SDIL»). Se espera que la transacción se complete el 2 de mayo de 2017.

El departamento de inteligencia social diseña y desarrolla software, además de prestar servicios de análisis para recopilar, analizar e interpretar datos sociales

Antecedentes de esta transacción
En enero de 2016, SDL anunció su decisión estratégica de deshacerse de ciertos elementos secundarios del negocio tecnológico del Grupo; entre ellos, Fredhopper, las campañas y el departamento de inteligencia social. El negocio de las campañas se vendió el 2 de noviembre de 2016 y la empresa Fredhopper se vendió el 8 de marzo de 2017, como se comunicó previamente.

Detalles e impacto económico de la transacción
SDL ha firmado un acuerdo de venta y compra con SDIL para la venta de su departamento de inteligencia social.  La contraprestación en efectivo inmediata por la venta del departamento de inteligencia social es de 1 libra esterlina.  Como parte de la transacción, SDL acordó suscribir un préstamo sin garantía de un millón de libras esterlinas para el año 2027, emitido por SDIL.

Los activos brutos de la empresa en venta ascienden a aproximadamente 0,4 millones de libras esterlinas y se prevé que esta transacción genere pérdidas de venta por valor de aproximadamente 0,5 millones de libras esterlinas, que se contabilizarán dentro de las actividades discontinuadas. El departamento de inteligencia social obtuvo una pérdida de 3,8 millones de libras esterlinas antes de su tasación en 2016, que se declaró como una actividad discontinuada en el informe anual del Grupo.

Adolfo Hernandez, director ejecutivo de SDL, ha comentado: «Estamos encantados de haberle encontrado un lugar ideal a todas las partes interesadas del departamento de inteligencia social, incluidos sus empleados y clientes. La transacción concluye la venta de las áreas de negocio secundarias del Grupo.

Este comunicado contiene información confidencial.