Übersetzungslösungen für Geschäftsberichte und Aktionärskommunikation
Als führender Übersetzungspartner für globale börsennotierte Unternehmen bietet RWS Unterstützung bei der regulierten Finanzkommunikation und bei Materialien für Investor Relations (IR).
Wir arbeiten eng mit den IR- und Kommunikationsteams unserer Kunden zusammen, um die besonderen Übersetzungsherausforderungen jedes Unternehmens zu verstehen. So können wir spezifische Lösungen entwickeln, die Dienstleistungen und Technologie miteinander vereinen und so den Aktionärsbedürfnissen gerecht werden.
Unsere Unterstützung
Wir übersetzen jedes Jahr Hunderte von Geschäftsberichten und unterstützen unsere Kunden in allen Bereichen der Aktionärskommunikation und bei regulierten Finanzinhalten.
Wir bieten Unterstützung in folgenden Bereichen:
- Konventionelle Übersetzung und KI-gestützte maschinelle Übersetzung plus Post-Editing
- Technisch gestützte Dolmetschservices für Aktionärsversammlungen
- Transkription und Spracherkennung von Videos und Aufzeichnungen
- Untertitelung für die Erfüllung der Anforderungen zur Barrierefreiheit
- Schriftsatz und Gestaltung von Aktionärsmaterialien
- Konnektoren für nahtlose Übersetzungs-Workflows über verschiedene Content-Plattformen hinweg
Warum RWS?
Unsere bewährten Übersetzungslösungen helfen Kunden dabei, die Markteinführungszeit zu beschleunigen, Wettbewerbsvorteile zu erzielen und das Nutzererlebnis für alle Stakeholder zu optimieren.
Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Broschüre zu Investor Relations.