Content-Erstellung und Multimedia
Ob schriftlich oder multimedial – mit unserer Hilfe entwickelte Inhalte bieten informative Unterhaltung und einprägsame Informationen. Das regt Kunden zu Reaktionen an, lässt keine Fragen offen und sorgt letztlich für mehr Zufriedenheit und eine stärkere Bindung. Global agierende Unternehmen müssen ihre Informationen auf den unterschiedlichsten Märkten bereitstellen. Mit unserer Hilfe treffen Ihre mehrsprachigen, multimedialen Botschaften immer den richtigen Ton.
Unsere Services
Content-Erstellung
Das Editing, Erstellen und Konzipieren von Videos und interaktivem Content sowie das Optimieren von Content für die Lokalisierung und andere Märkte.
Content Management und Publishing
Integration hochleistungsfähiger Übersetzungsmanagement-Technologie in Ihre eigenen Tools für das Content Management, die Content-Veröffentlichung und zugehörige Analysen. Das Ziel: die Automatisierung und Verwaltung Ihrer Inhalte in verschiedenen Plattformen und Sprachen.
Content-Pflege
Im Verlauf Ihres internationalen Wachstums müssen Inhalte überarbeitet werden, damit sie modern und relevant bleiben, die Markenbotschaft verlässlich vermitteln und weiterhin zum Dienstleistungs- und Produktportfolio passen.
Audio und Text
Voiceover-Arbeiten in beinahe 100 Sprachen von unserem professionellen internen Studioteam. Außerdem erschwingliche Alternativen wie Untertitelung und Sprachsynthese – natürlich mit Nachbearbeitung.
Multimedia-Technik und -Strategie
Zuerst Marktforschung und -umfragen zur Festlegung marktspezifischer Multimedia-Strategien, dann das Lokalisieren, Zusammenstellen und Testen ansprechender Videos und Multimedia-Erlebnisse: Konzeption, Sprachaufnahme, Untertitelung und Sprachsynthese inklusive.
Zugehörige Dienstleistungen
Content-Strategie
Wir informieren Sie gern darüber, wie wir Komplettprogramme für globalen Content planen, aufbauen, leiten und verwalten.
Erfahren Sie mehr
Video-Bildunterschriften und -Untertitel
Es lohnt sich, Ihre Videos mit Bildunterschriften oder Untertiteln zu versehen – und wir können Ihnen dabei helfen.
Erfahren Sie mehr
Wir sind RWS
Dank unseren Sprach- und Kulturmittlern sowie Fachexperten verfügen Fortune 50-Unternehmen und einige der am schnellsten wachsenden internationalen Marken über wirkungsvolle aktuelle Inhalte, mit denen sie ihre Kunden in aller Welt ansprechen und informieren.
Loading...