RWS 创意和媒体制作服务

我们的全球创意内容制作团队为品牌和机构提供创新的解决方案,确保您的通信跨国界和渠道与受众产生共鸣,并广泛传播开来。 

借助我们独特的精品到企业解决方案组合开始与受众进行沟通,利用我们的全球化和本地化专业知识、敏捷性和对精湛翻译技巧的热情,让您的团队如虎添翼。

联系我们

主要益处

掌控全球品牌内容改编和交付。
Globe circles
接触全球受众。
Reverse Arrows
响应市场趋势。
People
提高客户参与度。
Globe connectors screen
使您的内容与文化相关。
Screen Heart Text
改进搜索引擎优化 (SEO)。
创意语言和文化服务 创意制作服务 媒体制作服务

将您的文案和视觉内容从一种文化和语言改编成另一种文化和语言,同时保持最初的意图、视觉效果、风格、语气、上下文和相关性,从而产生持久的影响。 

通过消费者洞察、本地市场策略、规划验证或咨询服务建立正确的全球化概念,使您的内容在文化上产生共鸣,同时在全球传递一致的品牌信息。

通过各种展示格式、印刷品、数字和电视广告、网络和社交媒体等,交付内容到任意内部和客户触点。 

我们可以帮助您规划、调整、管理和交付所有营销资产和营销活动,确保它们在每种渠道中相辅相成和适合时宜,维持品牌盛誉。

扫除语言和易访问性障碍,用视频内容让全球受众满意。打造更佳的观看体验,同时改进搜索引擎优化,并遵循当地的易访问性法规。 

我们的本地翻译办公室聘用专攻脚本翻译、文案和字幕以及使用最新技术的优秀语言专家。无论您是想让配音员在原始视频或音频上配音,还是完全替换配音员,我们的配音专家可以根据您的内容和受众提供咨询和建议。

为什么要与 RWS 合作?

全面的灵活性

我们拥有广泛的本地人才来创作各种创意内容,您只需要说明内容的传播范围和受众即可。我们遍布全球的资源网络能够满足您的所有营销要求,并有多种选项匹配您的预算。

上乘的质量,广泛的影响

您投资人力物力来制作高质量的营销内容。您应该让这种投资产生广泛的影响。我们始终致力于制作高质量的营销内容,确保您的营销活动走向全球时在客户心中留下深刻印象。

任何语言、市场、媒体或行业

我们的服务涵盖所有宣传和营销活动(电视、新闻、广播、电影、OOH、印刷品、POS、在线广告、电子商务、自有媒体和社交媒体管理),以及内部沟通和品牌互动。利用我们的整体方法,让您的消息激起千层浪。
“我们对项目的结果非常满意,并希望在未来能够继续合作。”
EMEA 客户体验主管。
“感谢那些创意写作人员,他们写了‘社交距离说唱’……这不是一个容易的话题……语言是现代的,又韵味悠然,还准备了不同的背景曲目给我们选择,这非常有帮助”
哈曼国际高级工程语言专家。
Under Armour logo
“你们是我们合作过响应速度最快、组织最严密的团队。”
“你们利用在当地的人力资源优势,为我们提供了 14 个国家/地区的网站运营与市场内容优化服务。”
华为 EBG 销售和营销部高级经理钱劲松