COA 的语言验证

我们先进的语言验证流程和 COA 增值服务确保文档的准确性和及时完成。 

我们以美国 FDA 的 PRO 指导文件和 ISPOR 的良好实践建议为蓝本,制定了语言验证流程。我们的流程包括以下关键步骤: 

  • 概念阐述 
  • 双重前向翻译 
  • 协调 
  • 回译 
  • 调查研究分析师审校 
  • 开发人员审校 
  • 临床医生审校 
  • 客户辅助审校 
  • 招募患者 
  • 患者认知述谈 
  • 验证报告和认证 

纵观我们的历史,我们已经对 200 多个不同治疗领域、500 多种语言对的 20,000 多项临床结果评估进行了语言验证。无论是面向患者 (PRO/PerfO)、临床医师 (ClinRO) 还是观察者 (ObsRO),我们的翻译都准确无误,并在文化和概念上与源问题集一致。 

Ready to learn more?

Loading...
请关注 RWS Life Sciences LinkedIn 页面,了解最新信息
了解更多