行业信息:
生命科学
联影医疗科技有限公司开发并生产一系列先进的医学成像产品，为其提供多种语言的手册。
该公司依靠手动文档管理流程和非结构化内容模型——将内容写入和存储在不遵循预定义数据模型的文件中。这导致重复创建内容和重新提交翻译，浪费时间和资源。
联影医疗科技有限公司决定迁移到结构化内容以消除重复工作，为此他们选择了 Tridion Docs。
“在将产品推向全球市场的过程中，我们面临着开发高质量技术文档的挑战。RWS 拥有一套成熟的内容管理解决方案，并拥有一支本地部署和技术支持团队。
“在将产品推向全球市场的过程中，我们面临着开发高质量技术文档的挑战。RWS 拥有一套成熟的内容管理解决方案，并拥有一支本地部署和技术支持团队。
挑战
- 重复编写、审校和维护内容
- 不一致的内容描述
- 多次提交翻译
- 写作效率低下导致高间接成本
解决方案
结果
- 流程效率显著提高
- 通过模块化内容创建确保内容的一致性
- 集成翻译管理，降低翻译成本
- 多渠道发布