借助 Fonto 集成创作平台彻底改变医药文档创作流程

与领先的制药公司携手开发的最新创新成果,显著简化了内容创建、审校、发布和监管提交资料的流程

英国查尔芬特-圣彼得
3/13/2024 10:00:00 AM

别树一帜且享誉全球的技术赋能型语言、内容和知识产权解决方案提供商 RWS,宣布推出 Fonto 集成创作平台 (IAP),这是一款颠覆性的解决方案,旨在简化制药行业的文档创建和发布流程。

Fonto 将原本复杂且耗时的关键业务文档起草、编辑和审校工作(包括监管提交资料和药物申请)简化为一个高效简洁的流程。其界面简单易用,与 Microsoft Word 相似,允许专家们集中协作,从而加快文档制作速度并提升质量。

一家大型制药公司的医学写作人员解释说:“以往格式化一份重要文档通常需要至少 10 到 15 个小时,而现在我只需约 5 小时就能达到相同的效果。”

Fonto 总经理 Jan Benedictus 解释道:“我们很高兴宣布推出 Fonto IAP。这项技术源于我们制药客户与 Fonto 及 Tridion 团队间的紧密协作,为内容创作需求繁重的受监管公司带来了突破。”

Fonto IAP 与外部数据源无缝集成,自动创建工作文档。此外,它还通过模板和标准化确保内容的一致性,使所有文档均符合法规要求。

一家大型制药公司的数字化转型计划负责人说道,“我们每年向市场推出五种新产品,并且这一数字仍在持续增长。针对新药申请,我们的科学家需耗费 800 天的时间才能完成自动化工作,包括内容和数据的收集、重新输入、修改、插入和格式化。我们需要加快这些流程,减少昂贵的手动工作。基于这样的需求,我们引入了 Fonto IAP。”

单击此处以了解更多信息。

编辑注意事项:

Fonto IAP 设计用于支持各种使用案例和文件类型,包括创建和管理临床方案与报告、知情同意书、质量保证文档、化学生产和控制 (CMC)、电子通用技术文档 (eCTD) 的第 2 和 3 节、结构化产品标签 (SPL) 以及电子产品信息 (ePI)。

Fonto IAP 可以帮助那些文档类型及其相关流程具备以下一个或多个特征的组织实现更高的效益:

  • 文档存在多种变体,其中大部分章节相同或与其他文档重叠。
  • 高度模板化的文档以及包含大量数据(表格和/或图表的形式)。
  • 其创作、审校、校对和维护涉及大量手动工作的文档。
  • 预计将从以文档为中心转变为以数据为中心的基础流程。
  • Fonto 和 Tridion 是 RWS 的结构化创作和内容管理解决方案组合的一部分。

RWS 简介

RWS Holdings plc 是一家全球规模的技术赋能型语言、内容和知识产权服务提供商。通过内容转换和多语言数据分析,我们将 AI 技术和专家技能融会贯通,帮助客户跨越语言障碍,准确传达信息,在世界各地蓬勃发展。


我们的目的是促进全球沟通零距离。凭借对文化、客户和技术的深入理解,我们的服务和技术可帮助企业吸引新客户、留住老客户,交付引人入胜的用户体验,维护合规性并获得对数据和内容的可行性洞察。


在过去 20 年里,我们不断发展自己的 AI 解决方案,并帮助客户探索、构建和使用多语言 AI 应用程序。凭借 40 多项 AI 相关专利和 100 多篇经同行评审的论文,我们将以丰富的经验和专业知识为客户的 AI 探索之旅提供支持。


我们的合作伙伴包括 80 多家全球百强品牌、逾四分之三的财富 20 强“最受推崇公司”,以及近乎所有的顶尖制药公司、投资银行、律师事务所和专利申请企业。客户群遍布欧洲、亚太、非洲、北美和南美。我们在全球各地拥有逾 65 家办事处,遍布五大洲,为汽车、化工、金融、法律、医疗、制药、技术和电信领域的客户提供服务。


RWS 成立于 1958 年,总部位于英国,在伦敦证券交易所管制的市场 AIM 公开上市 (RWS.L)。 


有关更多信息,请访问:www.rws.com/cn


© 2024 保留所有权利。此处包含的信息被视为 RWS 集团*的机密信息和专有信息。
*RWS 集团是指 RWS Holdings plc、其附属公司、子公司及其代表。