Author
Lee Densmer
Lee Densmer has been in the localization industry since 2001, starting as a project manager and moving up into solutions architecture and marketing management. Like many localization professionals, she entered the field through an interest and education in languages. She holds a master’s in linguistics from University of Colorado. Lee lives in Idaho, and enjoys foreign travel and exploring the mountains of the region.

Related Articles


Blog
RWS Perspectives and Events
Planet Word—the world’s first museum dedicated to words and language
Planet Word, the world’s first museum dedicated to words and language, opened in Washington, D.C., in October 2020. At its helm is Ann Friedman, a former educator and believer in the power of language. Her vision for this high-tech museum is to highlight the pivotal role that literacy and multilingualism play in the world.
Lee Densmer


Blog
Language Services
Top 7 software testing trends to watch out for in 2021
In this fast-evolving world, modern customers expect a frictionless software experience on their terms and in their preferred channels. To meet these increasing demands, enterprises are under immense pressure to continuously adapt, improve, and deliver competitive customer-centric solutions.
Lee Densmer


Blog
RWS Perspectives and Events
Top localization conferences to attend in 2021
In any industry, conferences are educational and inspirational events to attend—not to mention lively and fun. They make it possible for practitioners and industry leaders from around the world to gather and help steer the industry for the coming year. It is particularly important that conferences in the translation and localization industry happen every year: [...]
Lee Densmer


Blog
RWS Perspectives and Events
How urban history is influenced by translation
Ponder this assertion: language is a foundational building block of cities. Language plays a large role in the evolution of cities and has done throughout history. While it may not seem as overt as architecture, immigration or cuisine in shaping a city’s specific characteristics, all of a city’s inhabitants use language, more than they collectively [...]
Lee Densmer


Blog
Language Services
What you need to know to get started with terminology management
Few things are more important when expanding into new territories than consistency and accuracy in your localized content. But how do you drive this? The key to consistent content is defining and managing your terminology before you start translating anything.
Lee Densmer


Blog
Language Technology
What you need to know about selecting glossary terms
It’s simple: if a term has any level of ambiguity, it should be included in your corporate glossary or termbase. There, blog post done. Or not, since that very statement is itself shrouded in ambiguity. Terminology management is an important element of any content creation and localization workflow, so establishing a solid glossary of your [...]
Lee Densmer