SDL Reaches Settlement with Lilt Regarding Patent Infringement Lawsuit

Agreement Focuses on SDL Adaptive MT™ Patents

MAIDENHEAD, UK
11/14/2017 7:00:00 AM

SDL (LSE: SDL), a leader in global content creation, management, translation and delivery, today announced it had reached a mutual settlement with Lilt, Inc., with regards to a lawsuit related to the infringement of patents specific to SDL Adaptive MT™. The terms of the settlement remain confidential. 

SDL originally filed the litigation claim in April of this year, for breach of patent claims in three named patents associated with machine translation: 

  • Adapter for Allowing Both Online and Offline Training of a Text to Text System 
  • Personalized Machine Translation via Online Adaptation 
  • Efficient Online Domain Adaptation 

“Our talented team has worked relentlessly and invested great time and energy into making technical advancements in machine translation, and this lawsuit was settled to the mutual satisfaction of both parties,” said Thomas Labarthe, EVP of Business and Corporate Development, SDL. 

SDL invests heavily in protecting its intellectual property rights and has over 115 patents globally. With 25 years’ experience, SDL is a proven innovator in language translation technology, services and content management. The technology and methods contained in SDL’s patented portfolio allow it to continue to revolutionize language tools, helping organizations expand to global markets and meet customers’ expectations, regardless of language, device or location.

Get in touch

About us

RWS is a global AI solutions company empowering the world’s most trusted enterprise AI.


Our proprietary Cultural Intelligence Layer, powered by 250,000 data specialists, cultural and language experts and deep domain professionals, backed by 45+ patents, makes enterprise AI culturally fluent, contextually accurate and secure, ensuring every interaction reflects a brand’s tone, context and customer values.


Through our Generate, Transform and Protect segments, we deliver intelligent content, enterprise knowledge, large-scale localization and IP protection for global growth. Trusted by 80+ of the world’s top 100 brands, RWS provides the confidence, governance and expertise organizations need to deploy AI safely, responsibly and at scale.


Headquartered in the UK, RWS is listed on AIM (RWS.L).


For further information, please visit: rws.com.


© 2025 All rights reserved. Information contained herein is deemed confidential and the proprietary information of RWS Group*.
*RWS Group shall mean RWS Holdings plc for and on behalf of its affiliates and subsidiaries.